Approccio

Provenendo da Berna, prenda l'uscita Interlaken Ovest:

Rimanga sempre sulla strada principale. Giri a destra al primo semaforo. Dopo circa 200 metri, l’hotel si trova sul lato destro. Segua le indicazioni per “Hotel Derby”.

Dalla direzione di Lucerna, Brünig:

Prenda l’uscita Wilderswil, poi giri a destra. Rimanga sulla strada principale, giri a destra all’altezza della grande e antica casa in legno (Gasthof Hirschen), prenda la prossima a sinistra. Dopo 200 metri, l’hotel si trova sulla sinistra. Segua le indicazioni per “Hotel Derby”.

In treno

Dalla stazione ferroviaria di Interlaken WEST: autobus 105 fino alla fermata “Jungfraublick”. Da lì, torni indietro a piedi per circa 50 metri o prenda l’autobus 104 fino alla fermata “Hotel Regina”.

Da lì cammina per circa 250 metri verso il centro.

Inoltre, si trova a soli 10 minuti dalla stazione ferroviaria di Interlaken WEST. a piedi o può prendere un taxi.

Dalla stazione ferroviaria di Interlaken OST: autobus 102/103 o 21 fino alla fermata “Jungfraustrasse”. Da lì circa 10 minuti. Attraversi la zona pedonale, attraversi l’incrocio e prosegua dritto sul lato destro.

Oppure può anche prendere un taxi qui.